СЕМЬ ИСКУССТВ

В Австралию, короче, надо ехать. Далековато, конечно, но, все говорят, благодать. Белые люди, океан, живут богато. Как, и там жарко? Вы это точно знаете? Сговорились они, что ли?

Елена Матусевич

 БЛИНЫ

Правда? Мои вкуснее? И то верно, блин доброту любит. У злого человека и блин сухой. Кушайте, кушайте. Да неужто? Вы это серьезно? Да куда хуже-то? Зимой дует, летом парит. У меня просто денег не хватает отсюда свалить. Отсюда тоже. Вы хоть знаете, какое в Лейпциге лето? Это ужас. Знаете? Ничего вы не знаете. Дышать нечем. Озёр этих поганых вокруг города понатыкали. Знаете? А, знаете… Да что там любить? Запах? Так я и говорю, запах. Вонь, вонища, и всё от озёр этих идиотских. Не озёра, болота! Что? Не запах, а замок? Какой такой замок? Это где? На озере? Это на каком же? Нет, не видела. Вы, наверное, на какие-то другие озёра ездите. Как они там на ихним дурацком языке называются? Да, это, вроде, у нас. И вы точно видали? А то я тут двадцать пять лет живу, язык ломаю, и никаких замков не замечала. Хотя с них станется.

Куда я хочу? Да хоть куда! Лишь бы отсюда. Нет, в Париж не хочу, не. Раззвенели на весь свет, про этот Париже, а там что? Грязь и негры. Это вы просто не в курсе. Моя сеструха ездила, рассказывала, еле, говорит, ноги унесла. Такая, говорит, тьма негров, ничего не видно. В Африке их меньше. А нашего брата французы не любят. Мы к ним со всей душой: я вот в школе французский учила, мучилась, и что? Ничего не помню, «je ne mange pas six jours.» Это они его нарочно так выдумали, чтобы никто больше выговорить не мог, кроме негров этих. Оттого они их и понапустили к себе. Мы им «Париж, Париж», а они? Сволочи в общем, не лучше здешних.

Нью Йорк? Что вы! И того грязнее, опять же, жара, и негры, но только уже ихнее, собственные, так и шастают, как у себя дома. Про Израиль я и не говорю: что с них взять, когда они там, от этой жары, совсем спятили и всё задом наперёд пишут? Разве я привыкну в моем возрасте?

Вот сеструха моя во Флориду очень зовёт, расхваливает. Денег куры не клюют, бассейны у всех. Фотки присылает: все в белом и на шезлонгах. Не знаете, водятся там негры? Как?! Ну, это ненадолго. Она мне всё про ихнего губернатора долдонит, такой, говорит, он хороший, они там все за него. Как выберут его президентом, так он всех негров и повыведет. Тогда я и поеду, недолго уже осталось. Ароном его, кажется, зовут. Еврей, что ли? А, не Ароном, а Роном? Это что за имя ещё? Выдумают же. Ну, неважно, важно, что хороший человек, верно?

Жарко, это во Флориде-то? Вы уверены? А она про это ничего. А, да, верно, как-то я об этом не подумала. Болота? В каком смысле? Болота во Флориде? И откуда вы всë это знаете? На карте, это да, но сами-то вы видели? Крокодилы? Это которые аллигаторы, что ли? Как, тоже? И те, и другие есть? Отчего же они там так бегают, и в зоопарк их не сажают? Совсем эти американцы с ума сошли. А она про это ничего не говорит, ни слова. Нарочно, наверное, заманить меня хочет. Она, я вам сейчас расскажу, сначала сюда сунулась, дура, думала, я ей помогу. Дудки. Нисколечко я ей не помогла. Самой бы, сами знаете. Так нас в Германии и ждали. А она, видать, злобу затаила и оттого и пристала ко мне с Флоридой своей этой дрёбаной. Извините. Это я в сердцах.

В Австралию, короче, надо ехать. Далековато, конечно, но, все говорят, благодать. Белые люди, океан, живут богато. Как, и там жарко? Вы это точно знаете? Сговорились они, что ли?

Да, да, конечно, идите, идите. На здоровье. Спасибо, что выслушали меня, отвела душу. А то стоишь тут, хуже нету работы, и напарница эфиопка. А вы заходите ещё, я тут в понедельник, среду и пятницу. Она утром, я вечером. В следующий раз попробуйте с Apfelsauce, как это по-русски? Очень вкусно, правда. Приходите, так приятно с хорошим человеком поговорить.